1952年,何塞·萬(wàn)徒勒里從地球另一端來(lái)到中國(guó)。
何塞來(lái)自智利,是新中國(guó)成立后第一位訪華的拉美藝術(shù)家,曾在中央美術(shù)學(xué)院任教。在華生活16年,中國(guó)獨(dú)特的風(fēng)土人情給這位智利畫家諸多靈感,他吸收中國(guó)傳統(tǒng)水墨畫的技法,創(chuàng)作了十幾幅作品。其中一幅《長(zhǎng)江》,成為何塞在中國(guó)創(chuàng)作的代表作之一。
72年后,來(lái)自長(zhǎng)江首城宜賓的五糧液酒,來(lái)到了何塞的家鄉(xiāng)智利圣地亞哥。在他外孫女、智利視覺藝術(shù)家瑪爾瓦·萬(wàn)徒勒里見證下,以“浩浩長(zhǎng)江”為設(shè)計(jì)靈感的五糧液“五糧液·中智和美”限定禮盒概念正式發(fā)布??缭搅嗄辍⒔鼉扇f(wàn)公里的時(shí)空距離,同為長(zhǎng)江孕育的名畫與美酒,以另一種形式相聚在一起。
4月17日起,五糧液“和美全球行”開啟新篇,深入南半球的新西蘭、智利、巴西,與當(dāng)?shù)刂破蟆拙平?jīng)銷商、酒飲渠道終端及政商文化界開展廣泛交流。
其間,五糧液“和美全球行”還來(lái)到中國(guó)香港,深度參與了在中國(guó)香港舉行的2024年APEC工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)高層論壇暨全球推介會(huì)、APEC中國(guó)工商理事會(huì)香港論壇。
這趟持續(xù)十天、遍及三大洲五大城、行程四萬(wàn)多公里的旅程,能否為中國(guó)白酒進(jìn)一步走向世界找到新的打開方式?
美酒:
跨地域的共通語(yǔ)言
中國(guó)與南美洲國(guó)家處于地球兩端,人文、地理大不相同。即便是全球化的今天,去一趟南美也要花上兩三天。
4月19日,五糧液“和美全球行”智利站在圣地亞哥舉行,這是五糧液首度在南美開啟的跨國(guó)多元文化交流活動(dòng)。
五糧液所在的“天府之國(guó)”四川,與“天涯之國(guó)”智利一樣,都是全球知名的美酒產(chǎn)地。智利是全球葡萄酒出口大國(guó)之一,近年穩(wěn)居中國(guó)進(jìn)口葡萄酒第二大來(lái)源國(guó),此外皮斯科也是智利獨(dú)有的烈酒。
智利的酒類市場(chǎng)前景可期。2023年,智利酒類市場(chǎng)規(guī)模約665億元,其中烈酒約147億元。在這個(gè)百億級(jí)烈酒市場(chǎng),中國(guó)白酒有極大的大增長(zhǎng)空間。
來(lái)自萬(wàn)里之外的中國(guó)白酒,要如何在異國(guó)找到市場(chǎng)切入點(diǎn)?
兩國(guó)之間持續(xù)幾十年的經(jīng)貿(mào)文化交流,已經(jīng)鋪墊了共同語(yǔ)言。智利是首個(gè)與新中國(guó)建交的南美洲國(guó)家,建交至今已超過(guò)半個(gè)世紀(jì),長(zhǎng)期與中國(guó)保持友好關(guān)系。智利也是第一個(gè)與中國(guó)簽訂雙邊自貿(mào)協(xié)定的拉美國(guó)家,是中拉共建“一帶一路”的先行者,早在2016年兩國(guó)就已達(dá)成全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。
在中國(guó),消費(fèi)者已經(jīng)接受了智利的車?yán)遄?、藍(lán)莓、葡萄酒等產(chǎn)品。能否讓智利的消費(fèi)者,領(lǐng)略中國(guó)白酒的美妙?
智利對(duì)白酒,其實(shí)并不陌生。以五糧液為例,早在1999年就曾在智利國(guó)際旅游、酒店及食品博覽會(huì)上榮獲特等金獎(jiǎng)。
2018年,五糧液正式進(jìn)入智利市場(chǎng),至今已是第六年,通過(guò)深入當(dāng)?shù)卮笮土闶劢K端等多渠道營(yíng)銷體系,五糧液在智利的影響力持續(xù)提升,在當(dāng)?shù)氐闹胁蛷d、華人超市以及團(tuán)購(gòu)等消費(fèi)場(chǎng)景中占據(jù)了一席之地。
“中國(guó)白酒在智利具備民心優(yōu)勢(shì)、文化優(yōu)勢(shì)、市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)?!蔽寮Z液集團(tuán)(股份)公司董事長(zhǎng)曾從欽在智利調(diào)研后發(fā)現(xiàn)。
但要想在智利主流消費(fèi)群體中進(jìn)一步突破,單純推介產(chǎn)品還不夠,還需要從兩國(guó)共有的文化特質(zhì)出發(fā),尋求跨越國(guó)界的共通性。
智利與中國(guó)的文化,同有“熱情”的一面。在五糧液“和美全球行”智利站的主題推介環(huán)節(jié),智利國(guó)舞奎卡舞與中國(guó)國(guó)粹川劇變臉同場(chǎng)共演,正是對(duì)這一關(guān)鍵詞的直接展現(xiàn)。五糧液·紫氣東來(lái)、經(jīng)典五糧液以及以五糧液為基酒的“五谷羅尼”雞尾酒等產(chǎn)品,更是讓嘉賓們沉浸式體驗(yàn)到白酒的“熱情”。
其實(shí),五糧液本身,也是源于這種超越地域的共通性。
曾從欽在智利站活動(dòng)上介紹,五糧液是世界上首個(gè)以五種糧食釀造的固態(tài)蒸餾酒,原產(chǎn)中國(guó)的大米、糯米,源自非洲的高粱、西亞的小麥和來(lái)自南美的玉米分別賦予了酒體不同的風(fēng)味,使五糧液酒“香、甜、凈、爽、醇”各味諧調(diào)、恰到好處。
“五糧液不僅是中華‘和諧’‘共美’的物化呈現(xiàn),也成為世界之美、和合共生的完美體現(xiàn)。和美,是五糧液的文化主張、價(jià)值取向、精神標(biāo)識(shí),也是推動(dòng)不同文明交流互鑒的最大公約數(shù)?!痹鴱臍J說(shuō)。
開拓之術(shù):
深入當(dāng)?shù)叵M(fèi)、強(qiáng)調(diào)高端站位
確定市場(chǎng)方向是“道”,如何開拓市場(chǎng)是“術(shù)”。在境外市場(chǎng),五糧液充分結(jié)合各方力量,多“術(shù)”并舉。
渠道終端是產(chǎn)品在市場(chǎng)的最前線。
在新西蘭、智利等地開展五糧液“和美全球行”期間,曾從欽率隊(duì)深入調(diào)研當(dāng)?shù)氐木祁愡B鎖、超市等各類型酒類賣場(chǎng),了解當(dāng)?shù)鼐祁愓龟?、促銷和消費(fèi)情況,并與當(dāng)?shù)亟?jīng)銷商團(tuán)隊(duì),華人商協(xié)會(huì)、社團(tuán)以及中資企業(yè)深入交流,了解當(dāng)?shù)氐木祁愪N售管理和稅收規(guī)定,探討如何適應(yīng)當(dāng)?shù)叵M(fèi)群體飲酒習(xí)慣,創(chuàng)新白酒消費(fèi)場(chǎng)景,并完善當(dāng)?shù)厍啦季帧?/p>
深入一線,才能發(fā)現(xiàn)市場(chǎng)的具體情況。
以智利為例,白酒的進(jìn)口綜合稅費(fèi)為51%,這意味著,除非實(shí)現(xiàn)關(guān)稅調(diào)整,白酒在當(dāng)?shù)氐耐茝V,要強(qiáng)調(diào)高端產(chǎn)品定位,才更有效率。
作為移民國(guó)家,澳大利亞、新西蘭的華人社群規(guī)模更大,與中國(guó)經(jīng)貿(mào)往來(lái)頻繁、人文交往豐富,白酒文化根基更深。五糧液進(jìn)入新西蘭,就已經(jīng)有20多年時(shí)間。
今年五糧液“和美全球行”奧克蘭站活動(dòng)期間,評(píng)估新西蘭當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)消費(fèi)特點(diǎn)和白酒消費(fèi)情況后,五糧液與新西蘭佰久國(guó)際有限公司簽署了經(jīng)銷商授權(quán)協(xié)議,接下來(lái)將拓展當(dāng)?shù)剡B鎖酒鋪Liquorland、SkyCity旗下高端中餐廳和娛樂場(chǎng)所等渠道,進(jìn)一步擴(kuò)大在大洋洲市場(chǎng)經(jīng)銷版圖,推動(dòng)中國(guó)酒文化深入當(dāng)?shù)叵M(fèi)生活。
用五糧液相關(guān)負(fù)責(zé)人的話說(shuō),“我們將在當(dāng)?shù)刂匦虏季?#xff0c;引領(lǐng)中國(guó)白酒逐步實(shí)現(xiàn)由‘走出去’到‘走進(jìn)去’的轉(zhuǎn)變。”
經(jīng)銷商之外,當(dāng)?shù)仄髽I(yè)也是中國(guó)白酒需要聯(lián)合的關(guān)鍵力量。
在智利,五糧液先后與干露葡萄酒集團(tuán)、Compa?ía Cervecerías Unidas SA集團(tuán)(CCU集團(tuán))開展交流,在銷售渠道建立、市場(chǎng)推廣、品牌建設(shè)以及新產(chǎn)品研發(fā)等方面達(dá)成了合作意向。干露葡萄酒集團(tuán)是南美洲頭部、全球前五的國(guó)際葡萄酒企,CCU集團(tuán)則是智利頭部的進(jìn)口批發(fā)商,在南美各國(guó)布局了廣泛的酒水飲料銷售網(wǎng)絡(luò)。
曾從欽在與干露葡萄酒集團(tuán)交流時(shí)指出,中國(guó)白酒和智利葡萄酒都是享譽(yù)世界的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品,是兩國(guó)人民美好生活的重要組成,雙方要加強(qiáng)在各自銷售渠道、產(chǎn)品研發(fā)、品牌打造方面的合作探討,強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),開創(chuàng)性引領(lǐng)中智酒業(yè)和美發(fā)展。
在進(jìn)一步深入國(guó)際市場(chǎng)的過(guò)程中,五糧液也充分借助了國(guó)際高端經(jīng)貿(mào)交流平臺(tái)的作用。
4月21日至22日,2024年APEC工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)高層論壇暨全球推介會(huì)在香港舉行。五糧液作為2024年APEC工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)“鉑金級(jí)合作伙伴”“獨(dú)家中國(guó)白酒合作伙伴”精彩亮相,并作為“戰(zhàn)略合作伙伴”亮相APEC中國(guó)工商理事會(huì)香港論壇。
今年APEC工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)將于11月在南美的秘魯舉辦,主題是“合作鏈接更緊密的亞太”。這是五糧液連續(xù)第六年與APEC合作。
通過(guò)深度融入APEC框架下工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)等系列重大活動(dòng),五糧液不僅為亞太地區(qū)深化交流對(duì)話、合作發(fā)展貢獻(xiàn)了酒業(yè)力量,也進(jìn)一步強(qiáng)化了自身的高端站位。
高端站位與深入市場(chǎng),其實(shí)是相輔相成的。
四川的,中國(guó)的,世界的。
五糧液的“和美全球行”始于2023年,是疫情后最早啟動(dòng)的白酒國(guó)際交流活動(dòng)之一。
為什么積極走向世界的中國(guó)白酒代表是五糧液?
誕生于長(zhǎng)江之濱、天府之國(guó),五糧液是川酒龍頭。同時(shí)作為白酒一大品類濃香型白酒的代表,五糧液酒也具有多數(shù)中國(guó)白酒的典型特征。而其釀造原料可追溯自各大洲、強(qiáng)調(diào)和美價(jià)值表達(dá),也正是世界跨文化、跨地域交流融合的具象體現(xiàn)。
在與國(guó)際市場(chǎng)對(duì)話的過(guò)程中,五糧液充分彰顯了其多重特質(zhì)。
作為川酒龍頭,這一輪“和美全球行”在新西蘭、智利、巴西開展的過(guò)程中,五糧液都融入了四川省牽頭的一系列經(jīng)貿(mào)文化交流活動(dòng)中,積極擁抱其四川文化名片的屬性。
4月17日四川航空成都至奧克蘭航線復(fù)航當(dāng)天,五糧液就與川航攜手,為乘坐復(fù)航首個(gè)航班的旅客們精心準(zhǔn)備了極具文化特色的精美好禮,在萬(wàn)米高空展現(xiàn)五糧液的和美內(nèi)涵、天府四川的巴蜀風(fēng)韻、中國(guó)文化的精彩魅力,為復(fù)航首飛增添了一道和美風(fēng)景。
四川很幸運(yùn)地?fù)碛泻芏酁閲?guó)際市場(chǎng)的文化傳播元素。在巴西,四川省文旅廳開展了“熊貓走世界·四川文旅巴西行”暨“川燈耀世界·自貢彩燈巴西路演”,把熊貓形象、自貢彩燈文化帶到了足球大國(guó)。在“和美全球行”各站活動(dòng)上,熊貓標(biāo)識(shí)與五糧液美酒的結(jié)合,毫無(wú)意外地吸引了嘉賓們紛紛打卡,潛移默化間增強(qiáng)國(guó)際消費(fèi)者對(duì)五糧液品牌的認(rèn)同。
“中國(guó)酒+中國(guó)菜”,也是五糧液推動(dòng)國(guó)際化的重要方式。
在智利圣地亞哥,五糧液發(fā)起了持續(xù)一周的“尋味中國(guó) 濃情智利”主題文化推介活動(dòng),聯(lián)合圣地亞哥多家餐廳、酒吧,創(chuàng)新打造“川菜+川酒”融合消費(fèi)模式,讓更多本地消費(fèi)者體驗(yàn)中國(guó)文化、中國(guó)風(fēng)情、中國(guó)智慧。
在新西蘭奧克蘭,當(dāng)?shù)貙I(yè)調(diào)酒師經(jīng)過(guò)多輪試驗(yàn)與調(diào)配,與五糧液共同開發(fā)了兩款既保留五糧液獨(dú)特風(fēng)味又融入新西蘭當(dāng)?shù)靥厣氐男庐a(chǎn)品。五糧液還將聯(lián)合花蜜、心美樓、大龍燚等當(dāng)?shù)刂闹胁蛷d,推出“尋香中國(guó)味 濃情奧克蘭”主題活動(dòng)和系列專題推介,為更多當(dāng)?shù)叵M(fèi)者提供體驗(yàn)五糧液、感受中國(guó)文化的機(jī)會(huì)。
據(jù)了解,目前五糧液在日本東京、中國(guó)香港等地開設(shè)了 “五糧液大酒家”,拓展“中國(guó)菜+中國(guó)酒”的消費(fèi)場(chǎng)景,通過(guò)創(chuàng)新“文化+體驗(yàn)”的運(yùn)營(yíng)模式,生動(dòng)演繹中國(guó)飲食文化的白酒價(jià)值表達(dá)。
不要小看美酒、美食的價(jià)值。比起對(duì)話、闡述,很多時(shí)候,一杯美酒、一道好菜更能讓人超越各自文化背景,升騰出共同的理解和追求。
正如曾從欽所說(shuō),“和美”不僅是中國(guó)傳統(tǒng)人文精神的核心與靈魂,更是推動(dòng)不同文明交流互鑒的最大公約數(shù),世界文明豐富多彩,文明交流互鑒的關(guān)鍵在于“求同存異”,而對(duì)“和”的追求,可以成為不同文明之間最大的“同”。
九州共貫,賡續(xù)發(fā)展。推動(dòng)中國(guó)白酒進(jìn)一步開拓國(guó)際市場(chǎng)、推動(dòng)中國(guó)文化進(jìn)一步收獲世界認(rèn)同,五糧液已經(jīng)收獲堅(jiān)實(shí)成果,未來(lái)還可扮演更重要的角色。
相關(guān)稿件